「カード決済端末緊急対応します！！！」

■全東信の件でお困りの皆さまへGSKからお知らせ

カード決済代行会社「全東信」の破産手続開始に伴い、多くの店舗様が決済サービスでお困りのことと思います。

銀座社交料飲協会（GSK）では、カード決済代行会社ジェイエムエス（JMS）と提携しており、現在GSK会員でない方や銀座以外の店舗様でもGSK会員に加入していただけましたら、カード端末機をお申込いただけます。
決済端末の導入や切り替えをご検討の方は、まずGSKまでご連絡ください。
また、お困りの店舗様がいらっしゃいましたら、ぜひGSKをご紹介ください。
※通常は設置に1か月以上かかりますが、今回は特例として簡易型決済端末を早期に導入できます。

GSK会員最大メリットは、日本政策金融公庫からの融資を、会員優遇金利にて借入がスムーズに出来ます。こちらも是非ご活用ください。

ご相談はGSK事務局までお気軽にお問い合わせください。

■GSK会員各位

平素より当協会の運営にご理解ご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。

このたび、カード決済代行会社「㈱全東信」が破産手続開始となりました。

現在、㈱全東信をご利用のGSK会員様におかれましては、次の事項について至急ご確認ください。
１．㈱全東信の決済端末の使用を直ちに停止してください。
２．未入金となっている売上金額をご確認ください。
３．代替となるカード決済会社の手配をご検討ください。

GSKではカード決済代行会社JMS（ジェイエムエス）と提携しております。

現在、㈱全東信をご利用の会員様につきましては、JMSへの切替えについて優先的にご相談いただけます。

また、GSK会員様は、日本政策金融公庫の融資制度をご利用の際、会員優遇金利の対象となります。資金繰り等でお困りの場合は、こちらもぜひご活用ください。

ご相談は事務局までお気軽にお問い合わせください。

皆様により良く銀座の街、そして当協会を知っていただけるよう協会としてのサービス面の充実を図るとともに、皆様へわかりやすく、最新の情報をお届けできるように発信してまいりますので、何卒よろしくお願い申し上げます。

私共、社交飲食業とは、我が国法律の中で生活衛生関係営業の運営の適正化及び振興に関する法律で定められている公衆衛生を基本とする業種（以下「生衛業」称する）であり、現在18の業種に分類されております。それらを厚生労働省の直轄団体である、全国生活衛生同業組合中央会が統括しておりその指導の元に、全国社交飲食業生活衛生同業組合連合会（以下「全社連」と称する）があり、さらにその下に各都道府県別、東京都では東京都社交飲食業生活衛生同業組合（以下「東社衛」と称する）が組織されております。私たち銀座社交料飲協会（GSK）は、東社衛の銀座地区で組織する社交飲食業の経営者による同業者組合であり、下記会員の特典に示したように、会員各位のために様々な事業を展開、会員店舗の発展を目指して寄与している組織であります。

〒104-0061
東京都中央区銀座8-10-8-7F
電話：03-3571-8838
FAX：03-3571-8848
営業時間：11：00～19：00（土・日・祝日休み）